Edit customer information collected from “Guest Custom Fields”